|
Historia i organizacja
standaryzacji
nazw geograficznych
Zbieranie i ujednolicanie
nazw geograficznych ma w Polsce długą tradycję. Na szerszą skalę
rozpoczęto ten proces w XVIII wieku, wraz z opracowaniami map i wykazów
nazw miejscowych, obejmujących całe lub prawie całe terytorium
Rzeczypospolitej. Wielkie znaczenie ma tu „Słownik geograficzny
Królestwa Polskiego i innych krajów słowiańskich”. To monumentalne,
piętnastotomowe dzieło, wydane w latach 1880-1902 zawiera nazwy
miejscowości, rzek, gór, jezior i innych obiektów geograficznych. Hasła
tego słownika stanowią pierwszą próbę standaryzacji nazw geograficznych
z obszaru całych ziem polskich.
Po odzyskaniu przez Polskę niepodległości w 1918
r. zaistniała konieczność ujednolicenia nazewnictwa geograficznego
obszarów przez ponad 100 lat anektowanych przez Prusy, Austro-Węgry i
Rosję. Początkowo nie istniał żaden oficjalny organ standaryzujący
nazewnictwo geograficzne, nazwy były natomiast ustalane na potrzeby
wydawania map topograficznych i spisów powszechnych. Pierwsze mapy
topograficzne zaczął wydawać w 1919 r. Instytut Wojskowo-Geograficzny
(od. 1921 r. Wojskowy Instytut Geograficzny) – początkowo były to
przedruki map państw zaborczych, na których jednak zmieniano
nazewnictwo na polskie. Prace standaryzacyjne uległy znacznemu
przyśpieszeniu w 1921 r. w związku z przeprowadzeniem na terenie kraju
spisu powszechnego. W czasie spisu zbierane były również informacje o
nazwach miejscowości, a rezultatem tych prac był „Skorowidz
miejscowości Rzeczypospolitej Polskiej opracowany na podstawie wyników
pierwszego powszechnego spisu ludności z dn. 30 września 1921 r. i
innych źródeł urzędowych”, wydany przez Główny Urząd Statystyczny w
latach 1923-26 w 16 tomach. Był to pierwszy polski wykaz nazw
wszystkich miejscowości.
Standaryzacja nazw geograficznych w Polsce na
poziomie centralnym nie istniała jednak aż do 1934 r. „Rozporządzenie
Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 24 października 1934 r. o ustaleniu
nazw miejscowości i o numeracji nieruchomości”, mające moc ustawy,
definitywnie regulowało kwestie ustalania urzędowych nazw miejscowości
zamieszkanych (nadal brak było regulacji dotyczących ustalania nazw
miejscowości niezamieszkanych i obiektów fizjograficznych). Na mocy
tego rozporządzenia utworzono przy Ministrze Spraw Wewnętrznych Komisję
Ustalania Nazw Miejscowości. Komisja działała do 1939 roku, w tym
czasie ustaliła: nazwy miast Polski (wykaz opublikowany w 1937 r.),
nazwy miejscowości województwa wileńskiego (wykaz opublikowany w 1938
r.), nazwy miejscowości województwa kieleckiego (wykaz nie został
opublikowany, a materiał zaginął w czasie wojny).
Okres po II wojnie światowej przyniósł konieczność
dalszych prac nad ujednoliceniem, a na dużych obszarach tzw. Ziem
Odzyskanych nad utworzeniem i ustaleniem nazewnictwa geograficznego.
Pracami tymi zajęła się, reaktywowana w 1945 r. Komisja Ustalania Nazw
Miejscowości. W 1948 r. rozszerzono zakres ustalania urzędowych nazw na
miejscowości niezamieszkane i obiekty fizjograficzne oraz zmieniono
nazwę komisji na Komisja Ustalania Nazw Miejscowości i Obiektów
Fizjograficznych (od 2003 r. jako Komisja Nazw Miejscowości i Obiektów
Fizjograficznych). Początkowo całość prac skupiła się na ustalaniu nazw
nowo włączonych do Polski obszarów. Ich rezultatem był wydany w 1951 r.
przez S. Rosponda „Słownik nazw geograficznych Polski Zachodniej i
Północnej” zawierający ponad 30.000 nazw miejscowości i obiektów
fizjograficznych.
W kolejnych latach standaryzowano nazwy z
pozostałych obszarów kraju – do 1974 r. opublikowano 197 zeszytów
„Urzędowych nazw miejscowości i obiektów fizjograficznych” z
nazewnictwem z obszarów poszczególnych powiatów. W latach 1980-82
ukazał się „Wykaz urzędowych nazw miejscowości w Polsce” – ten
trzytomowy gazeter zawiera ok. 111.000 nazw miejscowości oraz ich
części i jest do tej pory obowiązującym urzędowym wykazem zawierającym
nazwy miejscowości całego kraju.
Działalność Polski na forum UNGEGN przyczyniła się
do wydania w 1991 r. pierwszego gazetera całego kraju – „Nazwy
geograficzne Rzeczypospolitej Polskiej” – zawierającego ok. 28.000
zestandaryzowanych przez Komisję Ustalania Nazw Miejscowości i Obiektów
Fizjograficznych nazw jednostek administracyjnych, miejscowości i
obiektów fizjograficznych. W 2006 r. ukazał się natomiast wykaz
„Nazewnictwo geograficzne Polski, tom 1. Hydronimy” wydany w dwóch
częściach i zawierający 15857 nazw.
|